This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Regulation No. 340 date 4.5.2016 removing from the forestry fund and decreasing in volume the forestry economies of “Gjadër-Mnelë”, “Gomsiqe”, “Karmë”, “Sllak 2”, “Qelëz”, “Krrab-Bushat”, “Koman-Karmë”, “Dedaj-Buhot”, “Bregu i Drinit”, “Mërtur Guridhe”, “Lumi i Berishës” in the district of Shkoder and the forestry and pasture economies of ‘Lugina e Tropojes”, “Lugina e T’Planit” in the district of Kukes for the construction of the 400 kv interconnection line ‘Shqiperi- Kosove’ (Vau i Dejes- Morine)”.

Country
Type of law
Regulation
Source

Abstract
This Regulation removes a total of 2.4964 ha from the forestry economies of “Gjadër-Mnelë”, “Gomsiqe”, “Karmë”, “Shllak 2”, “Qelëz”, “Krrab-Bushat”, “Koman-Karmë”, “Dedaj- Buhot”, “Bregu i Drinit”, “Mërtur Guridhe” dhe “Lumi i Berishës” in the Shkodra district and the forestry and pasture economies of “Lugina e Tropojës” and “Lugina e T’planit” in the Kukesi district. The topografic map and the table with location data are attached to this Regulation. The value of the removed forestry and pasture areas and timber will be paid by the Operator of the Transmission System (OTS) in accordance with Regulation 391 date 21.6.2006 determining the tariffs in the forestry and pasture fund as amended. OTS is further obligated to rehabilitate with its own funds a foresty area of 3.62 ha and a pasture area of 0.5 ha according to the agreements signed with the Ministry of Environment.
Date of text
Entry into force notes
This Regulation enters into force after its publication in the Official Gazette.
Repealed
No
Serial Imprint
Official Gazette No. 80, p. 4501.
Source language

English

Legislation Amendment
No
Original title
Vendim Nr. 340, datë 4.5.2016 për heqjen nga fondi pyjor të sipërfaqeve dhe pakësimin në volum në ngastrat pyjore të ekonomive pyjore “Gjadër-Mnelë”, “Gomsiqe”, “Karmë”, “Shllak 2”, “Qelëz”, “Krrab-Bushat”, “Koman-Karmë”, “Dedaj-Buhot”, “Bregu i Drinit”, “Mërtur Guridhe”, “Lumi i Berishës”, në Qarkun e Shkodrës dhe në ekonomitë pyjore dhe kullosore “Lugina e Tropojës”, “Lugina e T’planit” në Qarkun e Kukësit, për ndërtimin e linjës së interkonjeksionit 400 kv “Shqipëri–Kosovë” (Vau i Dejës–Morinë).