Loi n° 1-13 du 14 Juillet 2008 portant ratification par la République du Burundi du Protocole d’Accord établissant le Centre d’Excellence Régional pour la gestion des catastrophes, signé à Nairobi, le 15 août 2005.
Country
Type of law
Legislation
Abstract
Par la présente loi, la République du Burundi ratifie le Protocole d’Accord établissant le Centre d’Excellence Régional pour la gestion des catastrophes, signé à Nairobi, le 15 août 2005. Ce centre d’excellence régional pour la gestion des catastrophes (RDMCOE) est destiné à renforcer la réduction des catastrophes et les capacités de réaction et de réponse entre les 11 pays parties.
Le RDMCOE couvre le renforcement des capacités et la formation de professionnels techniques et spécialisés dans les domaines de la réduction des risques de catastrophe, de la gestion des catastrophes, de la surveillance de l'environnement, de la sécurité alimentaire et des systèmes complets d'alerte précoce.
Le RDMCOE, conformément à l’article 6 de l’accord a pour but de promouvoir la communication et la coopération entre les États participants; servir de mécanisme pour mobiliser les ressources et améliorer les capacités de gestion des catastrophes dans tous les États participants; faciliter, promouvoir et renforcer la coopération aux niveaux régional et international afin de gérer efficacement les programmes d’aide aux sinistrés, en collaboration avec les partenaires concernés; élaborer une base de données des capacités des États participants en matière d’intervention en cas de catastrophe; assurer une coordination avec les organisations gouvernementales, intergouvernementales et non gouvernementales intéressées, en vue de fournir des informations en matière d’assistance qui soient fiables et exhaustives, et qui pourraient être mises à disposition dans le cas d’une catastrophe; élaborer un programme de formation à la gestion des catastrophes pour l’ensemble des États participants; élaborer, promouvoir et faciliter un programme de gestion global d’informations (comprenant notamment un site Internet), mettre au point une campagne de sensibilisation du public, et établir des réseaux de communication entre les États participants; préparer un budget qui permettra de poursuivre le fonctionnement du CERGC une fois que les finances initiales auront été épuisées; élaborer, avec l’accord des États participants, un mécanisme d’intervention régional pour coordonner les efforts en matière de gestion des catastrophes; effectuer toute autre activité décidée par les États participants pour servir les objectifs de cet Accord.
Le RDMCOE couvre le renforcement des capacités et la formation de professionnels techniques et spécialisés dans les domaines de la réduction des risques de catastrophe, de la gestion des catastrophes, de la surveillance de l'environnement, de la sécurité alimentaire et des systèmes complets d'alerte précoce.
Le RDMCOE, conformément à l’article 6 de l’accord a pour but de promouvoir la communication et la coopération entre les États participants; servir de mécanisme pour mobiliser les ressources et améliorer les capacités de gestion des catastrophes dans tous les États participants; faciliter, promouvoir et renforcer la coopération aux niveaux régional et international afin de gérer efficacement les programmes d’aide aux sinistrés, en collaboration avec les partenaires concernés; élaborer une base de données des capacités des États participants en matière d’intervention en cas de catastrophe; assurer une coordination avec les organisations gouvernementales, intergouvernementales et non gouvernementales intéressées, en vue de fournir des informations en matière d’assistance qui soient fiables et exhaustives, et qui pourraient être mises à disposition dans le cas d’une catastrophe; élaborer un programme de formation à la gestion des catastrophes pour l’ensemble des États participants; élaborer, promouvoir et faciliter un programme de gestion global d’informations (comprenant notamment un site Internet), mettre au point une campagne de sensibilisation du public, et établir des réseaux de communication entre les États participants; préparer un budget qui permettra de poursuivre le fonctionnement du CERGC une fois que les finances initiales auront été épuisées; élaborer, avec l’accord des États participants, un mécanisme d’intervention régional pour coordonner les efforts en matière de gestion des catastrophes; effectuer toute autre activité décidée par les États participants pour servir les objectifs de cet Accord.
Attached files
Web site
Date of text
Repealed
No
Source language
French
Legislation Amendment
No