Plan d'intégration de la biodiversité au Ministère de l’Energie et des Mines.
Country
Type of law
Policy
Abstract
Le présent Plan d'intégration de la biodiversité au Ministère de l’Energie et des Mines (MEM) est un document sectoriel du Burundi à porté nationale, pour la période 2014-2016, dont l'objectif principal est de mettre en place un plan d’action et des objectifs en matière de la biodiversité et de les intégrer dans les programmes du MEM.
Dans ce plan et objectifs, des mesures, des actes et des mécanismes adéquats doivent être entrepris dans le but d’améliorer les pratiques pouvant renforcer et réhabiliter la biodiversité. Toutes les parties prenantes du MEM doivent être sensibilisées davantage afin que d’ici 2016 on ait atteint la bonne gestion en matière de diversité biologique. Les mécanismes de mise en œuvre et de suivi, le concours d’autres intervenants seront également nécessaires. En outre, la proposition de la Coordination de mettre sur pied un Comité Technique de Biodiversité doit être soutenue par tous les secteurs – clés y compris celui de l’énergie et des mines.
Toutes les interventions du secteur de l’énergie et des mines doivent aller dans la droite ligne de la vision nationale retenue dans la Stratégie Nationale et Plan d’Action sur la Biodiversité ("D’ici à 2030, la diversité biologique est restaurée, conservée et utilisée rationnellement par tous les acteurs, en assurant le maintien des services écosystémiques et en garantissant des avantages essentiels aux générations actuelles et futures"). Le secteur de l’énergie et des mines doit également contribuer à suivre les principes directeurs que le Burundi a adoptés et qui sont détaillés par le texte.
L’objectif global du secteur d’énergie et des mines est donc le suivant: Prise en compte des causes et conséquences de la dégradation de la biodiversité dans les programmes, stratégies et politiques sectoriels du Ministère de l’Energie et des Mines. Le Ministère de l’Energie et des Mines se fixe ainsi trois objectifs qui cadrent bien avec ceux retenus dans la Stratégie Nationale et Plan d’Action sur la Biodiversité (objectifs 1, 2, 18, 20 et 22 de la SNPAB): - D’ici 2016, toutes les parties prenantes du secteur de l’énergie et des mines sont sensibilisées au respect de la biodiversité à travers toutes leurs intervention; - D’ici 2016, le secteur de l’Energie et des Mines a atteint la bonne gestion de la Biodiversité; - D’ici 2015, le suivi et l’évaluation des sites d’exploitation des ressources minérales sont mieux assurés.
La réussite de l'intégration de la biodiversité dans les politiques, programmes et plans d’action du MEM sera conditionnée par la conjugaison des efforts de toutes les parties prenantes du secteur minier et énergétique, épaulées par les acteurs des autres secteurs. Pour cela, trois mécanismes principaux doivent impérativement être envisagés: 1. Amorce d’une concertation permanente avec les Autorités du MEM; 2. Création d’une commission de gestion de la biodiversité; 3. Mécanismes de financement.
Dans ce plan et objectifs, des mesures, des actes et des mécanismes adéquats doivent être entrepris dans le but d’améliorer les pratiques pouvant renforcer et réhabiliter la biodiversité. Toutes les parties prenantes du MEM doivent être sensibilisées davantage afin que d’ici 2016 on ait atteint la bonne gestion en matière de diversité biologique. Les mécanismes de mise en œuvre et de suivi, le concours d’autres intervenants seront également nécessaires. En outre, la proposition de la Coordination de mettre sur pied un Comité Technique de Biodiversité doit être soutenue par tous les secteurs – clés y compris celui de l’énergie et des mines.
Toutes les interventions du secteur de l’énergie et des mines doivent aller dans la droite ligne de la vision nationale retenue dans la Stratégie Nationale et Plan d’Action sur la Biodiversité ("D’ici à 2030, la diversité biologique est restaurée, conservée et utilisée rationnellement par tous les acteurs, en assurant le maintien des services écosystémiques et en garantissant des avantages essentiels aux générations actuelles et futures"). Le secteur de l’énergie et des mines doit également contribuer à suivre les principes directeurs que le Burundi a adoptés et qui sont détaillés par le texte.
L’objectif global du secteur d’énergie et des mines est donc le suivant: Prise en compte des causes et conséquences de la dégradation de la biodiversité dans les programmes, stratégies et politiques sectoriels du Ministère de l’Energie et des Mines. Le Ministère de l’Energie et des Mines se fixe ainsi trois objectifs qui cadrent bien avec ceux retenus dans la Stratégie Nationale et Plan d’Action sur la Biodiversité (objectifs 1, 2, 18, 20 et 22 de la SNPAB): - D’ici 2016, toutes les parties prenantes du secteur de l’énergie et des mines sont sensibilisées au respect de la biodiversité à travers toutes leurs intervention; - D’ici 2016, le secteur de l’Energie et des Mines a atteint la bonne gestion de la Biodiversité; - D’ici 2015, le suivi et l’évaluation des sites d’exploitation des ressources minérales sont mieux assurés.
La réussite de l'intégration de la biodiversité dans les politiques, programmes et plans d’action du MEM sera conditionnée par la conjugaison des efforts de toutes les parties prenantes du secteur minier et énergétique, épaulées par les acteurs des autres secteurs. Pour cela, trois mécanismes principaux doivent impérativement être envisagés: 1. Amorce d’une concertation permanente avec les Autorités du MEM; 2. Création d’une commission de gestion de la biodiversité; 3. Mécanismes de financement.
Attached files
Web site
Date of text
Entry into force notes
2014-2016
Repealed
No
Publication reference
Document élaboré dans le cadre du Projet «Révision de la Stratégie Nationale et Plan d’Action en matière de Diversité Biologique et Développement du 5ème Rapport National à la Convention sur la Diversité Biologique» (PNUE/FEM).
Source language
French
Legislation Amendment
No