This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Decree No. 2 of the State Committee on Land Resources, Geodesy and Cartography validating the Regulation on transfer in mortgage of lease right in case of mortgage of constructions and edifices by legal persons.

Country
Type of law
Regulation
Source


Abstract
This Decree regulates transfer in mortgage of lease right in case of mortgage of constructions and edifices by legal persons. Mortgage of construction or edifice and mortgaged of the right of lease of the plot of land shall be carried out by one mortgage contract by consent of the lessor of the plot of land. Transfer shall be carried out in accordance with the following modalities: (a) consent of lessor to transfer lease right; (b) drawing up mortgage contract and notarized certification thereof; (c) registration of mortgage of the right of lease at state land cadastre; and (d) state registration of mortgage of the right of lease by the authorized registration body.
Date of text
Repealed
No
Source language

English

Legislation Amendment
No
Original title
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ПО ЗЕМЕЛЬНЫМ РЕСУРСАМ, ГЕОДЕЗИИ И КАРТОГРАФИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 3 апреля 2000 г. N 2 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕДАЧИ В ЗАЛОГ ПРАВА АРЕНДЫ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ПРИ ИПОТЕКЕ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ.