Ley N 4/2009 - Ley sobre el r gimen de la propiedad de tierras en Guinea Ecuatorial.
Country
Type of law
Legislation
Abstract
La presente Ley sobre el r gimen de propiedad de tierras de Guinea Ecuatorial, establece que se distinguir n las tierras seg n pertenezcan a particulares y entidades, o formen parte del patrimonio del Estado; estas ltimas se dividir n en tierras de dominio publico y tierras de propiedad privada del Estado. No se estimar n como tierras privadas del Estado las tierras que hayan sido o procedan ser demarcadas como propiedad de tribus, poblados o grupos familiares aut ctonos.
Las concesiones de terrenos se distinguir n seg n sea para cultivo, edificaci n, explotaci n forestal, pastoreo y otros usos p blicos o privados. Las concesiones de terrenos para cultivo pueden adjudicarse bien a t tulo temporal, a censo redimible o bien en propiedad provisional que se convertir en definitiva cuando se hayan cumplido los requisitos de su total puesta en cultivo.
Las concesiones de terrenos se distinguir n seg n sea para cultivo, edificaci n, explotaci n forestal, pastoreo y otros usos p blicos o privados. Las concesiones de terrenos para cultivo pueden adjudicarse bien a t tulo temporal, a censo redimible o bien en propiedad provisional que se convertir en definitiva cuando se hayan cumplido los requisitos de su total puesta en cultivo.
Attached files
Date of text
Repealed
No
Source language
Spanish
Legislation status
in force
Legislation Amendment
No