This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Decision on the Approval of the Controlled Goods List for Temporary Import, Temporary Export, Import for Re-export, and Transit, No. 1101/MOIC.

Type of law
Regulation
Source

Abstract
This Decision establishes a regulatory framework for managing the movement of specific goods across Lao borders, covering temporary imports, temporary exports, re-exports, and transit activities. It aims to ensure that these activities comply with national laws, protect national security and social order, and prevent the illegal domestic sale of goods intended for export.
Specifically, the Decision categorizes goods into three lists: those requiring prior authorization, prohibited goods, and reserved goods. The technical annexes detail regulated items such as timber, vehicles, liquefied petroleum gas (LPG), rough diamonds, and hazardous chemicals.
Date of text
Repealed
No
Source language

English

Legislation Amendment
No
Original title
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຮັບຮອງເອົາລາຍການສິນຄ້າຄຸ້ມຄອງໃນການ ນໍາເຂົ້າຊົ່ວຄາວ, ສົ່ງອອກຊົ່ວຄາວ, ນໍາເຂົ້າເພື່ອສົ່ງອອກຕໍ່ ແລະ ຜ່ານແດນ, ເລກທີ 1101/ອຄ.