Ley 231 de 2021 que adiciona disposiciones a la ley 45 de 2007, sobre proteccion al consumidor y defensa de la competencia, y a la ley 12 de 2016, sobre el regimen de los procesos concursales de insolvencia.

Esta ley introduce adiciones a dos normativas existentes: la Ley 45 de 2007, sobre protección al consumidor y defensa de la competencia, y la Ley 12 de 2016, que regula los procesos concursales de insolvencia. La Ley busca ajustar temporalmente las competencias judiciales en materia de apelaciones y procesos concursales de insolvencia, garantizando la continuidad procesal mientras se implementan las estructuras judiciales definitivas. Esto refleja un esfuerzo por mejorar la eficiencia del sistema judicial panameño en áreas críticas como la protección al consumidor y la gestión de insolvencias.
Los puntos clave de la Ley son: 1. la modificación a la Ley 45 de 2007 (Artículo 126) por la que se establece que el Tribunal de Apelación será responsable de conocer las apelaciones contra sentencias o autos dictados en primera instancia por los juzgados de círculo en causas concursales de insolvencia, según lo dispuesto en la Ley 12 de 2016. Esta medida es transitoria, vigente hasta la implementación del Cuarto Tribunal Superior del Primer Distrito Judicial; 2. Modificación a la Ley 12 de 2016 (Artículo 262) por la cual se asigna transitoriamente al Tercer Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial la competencia que originalmente correspondía al Cuarto Tribunal Superior del mismo distrito, tal como se indica en el artículo 19 de la Ley 12 de 2016.