This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Règlement d’exécution de la loi sur l’aménagement du territoire et les constructions.

Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Source


Abstract
Le présent règlement met en exécution la loi du 2 décembre 2008 sur l’aménagement du territoire et les constructions. L’article 1er établit que lorsqu’un projet de planification ou de construction nécessite des décisions émanant de plusieurs autorités, l’autorité compétente pour rendre la décision principale est chargée de la coordination des procédures. Le texte comprend 116 articles répartis en 10 chapitres comme suit: Coordination des procédures (1er); Qualification (2); Aménagement cantonal (3); Aménagement régional (4); Aménagement local (5); Remaniement de terrains à bâtir et régularisation de limites (6); Règles de construction (7); Permis de construire (8); Exploitation des matériaux (9); Police des constructions (10).
Entry into force notes
Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 2010.
Notes
La présente loi est mise à jour au 1er janvier 2015.
Repealed
No
Source language

French

Legislation Amendment
No