Convention de transport maritime et portuaire entre la République algérienne démocratique et populaire et l'Etat des Emirats Arabes Unis, signée à Abu Dhabi le 13 mai 2013.

La présente Convention de transport maritime et portuaire entre la République algérienne démocratique et populaire et l'Etat des Emirats Arabes Unis, signée à Abu Dhabi le 13 mai 2013, a pour objectifs de: instaurer et développer les moyens de coopération et de coordination entre les deux parties de la convention dans les opérations de transport maritime; œuvrer à lever tous les obstacles et accorder des facilités susceptibles de promouvoir et de développer les opérations de transport maritime entre les deux pays; promouvoir les relations économiques et commerciales entre les deux pays; coordonner, coopérer et échanger les expériences dans les domaines de la formation et de la qualification du personnel dans le domaine du transport maritime et portuaire; coopérer dans le domaine de la construction, de la maintenance et de la réparation de navires; coopérer dans le domaine de la lutte contre la pollution, la protection de l’environnement marin et les opérations de recherche et de sauvetage; coordonner et coopérer dans le domaine de la sécurité et de la sûreté maritimes afin d’assurer la sûreté des navires et les installations portuaires; encourager les opérateurs des parties de la convention pour promouvoir et développer le secteur du transport maritime; coordonner les positions des parties de la convention au sein des fora régionaux et internationaux; coopérer dans les domaines de la formation des cadres maritimes la qualification, l’échange des informations et les consultations pour assurer le développement de la ressource humaine.