Acuerdo especial entre Guatemala y Belice para someter el reclamo territorial, insular y marítimo de Guatemala a la Corte Internacional de Justicia.

Por medio del presente Acuerdo las Partes solicitan a la Corte Internacional de Justicia que determine, de conformidad con las reglas aplicables del Derecho Internacional, toda y cualquier reclamación legal de Guatemala en contra de Belice sobre territorios continentales e insulares y cualesquiera áreas marítimas correspondientes a dichos territorios, que declare los derechos de ambas Partes en los mismos y que determine la linea fronteriza de sus respectivos territorios y áreas. El Acuerdo regula el procedimiento a seguir ante la Corte, el cual consta de dos etapas, una de presentación de alegatos escritos y otra de audiencias orales.