Règlement grand-ducal relatif à la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration.

Le présent règlement grand-ducal est relatif à la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration. L’artile 1er établit que l’Administration de la Gestion de l’Eau procède à l’évaluation de l’état chimique des eaux souterraines. Une eau souterraine est considérée comme étant en bon état chimique lorsque les concentrations des substances énumérées à l’article 2 ne dépassent en aucun point de surveillance les valeurs fixées, ne montrent pas d’effets d’une invasion salée ou autre, ne sont pas de nature à compromettre la réalisation des objectifs environnementaux pour les eaux de surface, entraîner une diminution importante de la qualité écologique ou chimique de ces eaux ou occasionner des dommages importants aux écosystèmes terrestres qui dépendent de l’eau souterraine et que les changements de conductivité n’indiquent pas d’invasion d’eau salée ou autre dans l’eau souterraine. Le texte comprend 7 articles.