Arrêté n. 007/HC3N/SG du 14 Juin 2013 portant création, attributions, composition et fonctionnement du Comité Multisectoriel de Pilotage du Programme Stratégique 5 (CMPS5): Création d'un environnement favorable, coordination, mobilisation et animation de l'Initiative 3N « les Nigériens Nourrissent les Nigériens ».

Avec cet arrêté il est créé, auprès du Haut Commissariat à l'initiative 3N, un Comité Multisectoriel de Pilotage du Programme Stratégique 5 (CMPSS) : « Création d'un environnement favorable, coordination, mobilisation et animation » de l'initiative 3N « les Nigériens Nourrissent les Nigériens », qui a pour mandat de piloter la mise en œuvre des programmes et sous-programmes opérationnels du Programme et qui est partie intégrante du dispositif institutionnel de suivi du Plan de Développement Économique et Social.
Dans l'exécution de son mandat, le Comité est chargé, entre autre, de statuer sur la priorisation des investissements et mesures pour garantir la bonne exécution des programmes et des sous-programmes opérationnels du programme stratégique 5 (PSS), de suivre et superviser la mise en œuvre des programmes et de les coordonner, de veiller à la circulation de l'information entre les différents niveaux de suivi, d'assurer l'harmonisation des interventions des partenaires au développement, de veiller à l'évaluation périodique des interventions etc.
L'arrêté s'occupe en suite de la composition du Comité, des appuis sur lesquels il peut compter pour l'exécution de sa mission, de son fonctionnement.