Décret N° 2020-719/PRN/MAG/EL du 16 septembre 2020 modifiant et complétant l'ordonnance n°20 039 du 24 juin 2010 portant création d’Établissement Public à caractère Industrie Commercial (EPIC), dénommé "Centrale d'Approvisionnement en Intrants et Matériel Agricoles (CAIMA) du Niger".

Ce Décret modifie et complète l'article 2 de l'ordonnance n° 2010-039 du 24 juin 2010, portant création d’un Etablissement Public 4 caractère Industriel et Commercial (EPIC), dénommé « Centrale d’Approvisionnement en Intrants et Matériels Agricoles (CAIMA) du Niger », concernant la mission de la Centrale d’Approvisionnement en intrants et matériels agricoles.
La mission, selon l'article revisé comprend: - la contribution à assurer l'approvisionnement régulier du pays en intrants agricoles autres que les engrais et les produits phytosanitaires et en matériels et équipements agricoles, tant en quantité qu'en qualité et a un prix compétitif; - la contribution à la modernisation de l'agriculture nigérienne; - l'impulse à la promotion des intrants agricoles autres que les engrais et les produits phytosanitaires; l'impulse à la promotion des matériels et équipements agricoles soit par l'amélioration de leur qualité que par leur transformation industrielle; - la participation aux activités de communication et d'animation du cadre de concertation sur les intrants agricoles en impliquant tous les acteurs concernés; l' exécution de toutes autres missions a elle confiées.