This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Ordonnance concernant la protection des appellations d'origine et des indications géographiques des produits agricoles et des produits agricoles transformés (Ordonnance sur les AOP et les IGP).

Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Source


Abstract
Les appellations d'origine et les indications géographiques des produits agricoles et des produits agricoles transformés qui sont inscrites dans le registre fédéral sont protégées. L'article 2 contient les conditions pour l'appellation d'origine. En plus, peut être enregistré comme indication géographique le nom d'une région ou d'un lieu qui sert à désigner un produit agricole ou un produit agricole transformé. La section 2 règle la procédure d'enregistrement: tout groupement de producteurs représentatif d'un produit peut déposer à l'Office fédéral de l'agriculture (Office) une demande d'enregistrement. Le contenu de la demande est spécifié par l'article 6. Ensuite, l'ordonnance traite des matières telles que le cahier des charges, la consultation, la décision et publication, l'opposition, la décision sur opposition, enregistrement et publication, registre, émoluments. La section 3 réglemente le contrôle de la production, de la transformation ou de l'élaboration du produit. L'ordonnance comprend 23 articles.
Entry into force notes
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er juillet 1997 sous réserve du 2e alinéa.
Notes
La présente ordonnance constitue la version mise à jour au 1er janvier 2017.
Repealed
No
Serial Imprint
Recueil officiel des lois fédérales nº 22, 10 juin 1997, p. 1198 à 1205.
Source language

French

Legislation Amendment
No