This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Règlement d'application de la loi fédérale sur la protection des eaux.

Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Source

Keywords

Abstract
Le présent règlement met en exécution la loi fédérale sur la protection des eaux du 24 janvier 1991. Le texte comprend 13 articles comme suit: Autorité compétente (1er); Commission cantonale de la protection des eaux (2); Plan cantonal général d'assainissement (3); Plan directeur des égouts (4); Autorisation de construire dans le périmètre du plan directeur des égouts (5); Autorisation de construire hors du périmètre du plan directeur des égouts (6); Carte de protection des eaux (7); Protection des eaux souterraines (8); Zones de protection des eaux souterraines (9); Périmètre de protection des eaux souterraines (10); Utilité publique (11); Poursuite pénale (12); Voies de recours (13).
Entry into force notes
Le présent règlement entre en vigueur le 26 avril 1973.
Notes
Le présent règlement constitue la version mise à jour au 13 avril 1994.
Repealed
No
Source language

French

Legislation Amendment
No