Traité entre la Suisse et la Principauté de Liechtenstein concernant la réunion de la Principauté de Liechtenstein au territoire douanier Suisse.
Country
Type of law
Agreement
Date of original text
Date of latest amendment
Abstract
L’article 1er du Traité sus-visé établit que le territoire de la Principauté de Liechtenstein est réuni au territoire douanier Suisse et en constitue une partie intégrante. Le texte comprend 45 articles répartis en 8 chapitres comme suit: Dispositions générales (I); Législation fédérale applicable dans la Principauté de Liechtenstein (II); Service douanier (III); Personnel douanier (IV); Poursuite et punition des contraventions à la législation fédérale applicable dans la Principauté de Liechtenstein (V); Police des étrangers (VI); Prestations financières de la Confédération à la Principauté de Liechtenstein (VII); Dispositions transitoires et finales (VIII). Deux annexes sont jointes.
Attached files
Web site
Entry into force notes
Le présent Traité est entré en vigueur le 1er janvier 1924.
Notes
Le présent traité est mis à jour au 10 décembre 2010.
Repealed
No
Source language
French
Legislation Amendment
No