Ley Nº 124 - Ley de las Aguas Terrestres.
Country
Type of law
Legislation
Abstract
La presente Ley, que consta de 97 artículos divididos en XIII Títulos y un Anexo, regula la gestión integrada y sostenible de las aguas terrestres que se encuentran dentro de la corteza terrestre o encima de ella, independientemente de su composición física, química o bacteriológica, en el espacio que conforma la parte emergida del territorio nacional limitado por la línea de costa. La gestión integrada y sostenible de las aguas terrestres es el proceso de evaluación, planificación, uso y protección coordinada de este elemento, la tierra y los recursos relacionados, para maximizar el bienestar económico y social, sin comprometer la salud o conservación de los ecosistemas vitales. Son objetivos de esta Ley: a) Ordenar la gestión integrada y sostenible de las aguas terrestres, recurso natural renovable y limitado, en función del interés general de la sociedad, la salud, el medio ambiente y la economía; b) establecer las medidas para la protección de las aguas terrestres sobre la base de su planificación y preservación, en armonía con el desarrollo económico y social sostenible y la protección del medio ambiente; y c) establecer las medidas para la reducción de desastres por la incidencia, fundamentalmente, de los eventos hidrometeorológicos extremos en las aguas terrestres y la adaptación al cambio climático.
La gestión integrada y sostenible de las aguas terrestres se rige por los principios siguientes: a) las aguas terrestres son propiedad estatal socialista de todo el pueblo; b) el reconocimiento al acceso al agua potable y al saneamiento es un derecho de todas las personas; c) el uso eficiente y seguro de la infraestructura hidráulica; d) la unidad de la planificación y la gestión del agua en función del desarrollo económico y social; e) el uso racional del agua y su reutilización; f) la articulación de la gestión del agua con la gestión ambiental y territorial; g) la prevención y reducción de la contaminación del agua; h) la gestión de reducción del riesgo de desastres y eventos sísmicos e hidrometeorológicos extremos; e i) el fomento de la cultura del uso racional del agua, su recolección y reutilización. El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos para la consecución de estos principios establece una adecuada estrategia comunicacional.
La Ley está dividida de esta forma: Disposiciones Generales (Título I); Responsabilidad de las Entidades Estatales (Título II); Cuencas Hidrográficas y sus Consejos (Título III); Régimen de las Aguas Terrestres (Título IV); Patrimonio Hidráulico (Título V); Servidumbres (Título VI); Utilización del Patrimonio Hidráulico (Título VII); Protección de las Aguas Terrestres (Título VIII); Prevención y Respuesta, a las Inundaciones y Sequías y de la Adaptación al Cambio Climático (Título IX); Régimen Económico de las Aguas Terrestres (Título X); Planificación Hidráulica (Título XI); Inspección y Control a la Gestión Integrada y Sostenible de las Aguas Terrestres (Título XII); Registro de las Aguas Terrestres (Título XIII). El Anexo trata del Glosario de Términos.
La gestión integrada y sostenible de las aguas terrestres se rige por los principios siguientes: a) las aguas terrestres son propiedad estatal socialista de todo el pueblo; b) el reconocimiento al acceso al agua potable y al saneamiento es un derecho de todas las personas; c) el uso eficiente y seguro de la infraestructura hidráulica; d) la unidad de la planificación y la gestión del agua en función del desarrollo económico y social; e) el uso racional del agua y su reutilización; f) la articulación de la gestión del agua con la gestión ambiental y territorial; g) la prevención y reducción de la contaminación del agua; h) la gestión de reducción del riesgo de desastres y eventos sísmicos e hidrometeorológicos extremos; e i) el fomento de la cultura del uso racional del agua, su recolección y reutilización. El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos para la consecución de estos principios establece una adecuada estrategia comunicacional.
La Ley está dividida de esta forma: Disposiciones Generales (Título I); Responsabilidad de las Entidades Estatales (Título II); Cuencas Hidrográficas y sus Consejos (Título III); Régimen de las Aguas Terrestres (Título IV); Patrimonio Hidráulico (Título V); Servidumbres (Título VI); Utilización del Patrimonio Hidráulico (Título VII); Protección de las Aguas Terrestres (Título VIII); Prevención y Respuesta, a las Inundaciones y Sequías y de la Adaptación al Cambio Climático (Título IX); Régimen Económico de las Aguas Terrestres (Título X); Planificación Hidráulica (Título XI); Inspección y Control a la Gestión Integrada y Sostenible de las Aguas Terrestres (Título XII); Registro de las Aguas Terrestres (Título XIII). El Anexo trata del Glosario de Términos.
Attached files
Web site
Date of text
Entry into force notes
La presente Ley entra en vigor a los noventa días posteriores a su publicación en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.
Notes
Esta Lei deja sin efecto el Acuerdo No. 7140 del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros de 6 de diciembre de 2011.
Repealed
No
Serial Imprint
Gaceta Oficial No. 51, Extraordinaria de 16 de noviembre de 2017.
Source language
Spanish
Legislation Amendment
No