Decree No. 55/2021/ND-CP on amendments and supplements to several Articles of the Government’s Decree No. 155/2016/ND-CP dated November 18, 2016 on penalties for administrative violations against environmental protection regulations.

This Decree amends and supplements several Articles of the Government’s Decree No. 155/2016/ND-CP dated November 18, 2016 on penalties for administrative violations against environmental protection regulations.
Clause 7 and 8 of Article 3 are amended as follows: “7. Environmental protection plan includes the declaration on production activities that cause impacts on the environment; the certified environmental protection project; the simplified environmental protection project; the registration of satisfaction of environmental standards; the environmental protection commitment and the environmental protection plan. 8. Environmental impact assessment (EIA) report includes the detailed EIA report; the EIA report made by the active business establishment; the approved environmental protection project; the detailed environmental protection project; the addition EIA report and the EIA report.”
Amendments and/or supplements are also made on Article 1, 2, 4, 6, etc.