Décret relatif aux eaux destinées à l'utilisation humaine (1).
Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Abstract
Le présent décret porte la réglementation relative aux eaux destinées à l’utilisation humaine. Il vise un approvisionnement en eau durable et une utilisation durable d'eau. L’article 3 établit qu’un approvisionnement en eau durable, y compris la prise, le captage, le traitement et la distribution des eaux destinées à l'utilisation humaine et une utilisation durable d'eau ont pour but la protection de l'environnement, la protection de la santé publique étant prioritaire par un approvisionnement garanti d'eaux destinées à l'utilisation humaine de qualité appropriée et tenant compte des aspects sociaux et économiques. La partie initiale contient la définition de certains termes comme, par exemple, «abonné», «zone de distribution», «exploitant d'un réseau public de distribution d'eau», «eaux souterraines», «prise d'eau souterraine», «réseau de canalisations domestique», «installation eaux destinées à la consommation humaine». Le texte comprend 24 articles répartis en 9 chapitres comme suit: Dispositions générales (I); Dispositions en matière de qualité et de fourniture d'eaux destinées à l'utilisation humaine (II); Dispositions concernant l'endroit où les exigences de qualité doivent être satisfaites et la responsabilité du fournisseur (III); Dispositions relatives au contrôle des eaux destinées à l'utilisation humaine (IV); Instruments gestionnels et politiques (V); Mesures de surveillance, de sécurité et coercitives (VI); Dispositions pénales (VII); Amendes administratives (VIII); Dispositions finales (IX).
Attached files
Web site
Notes
Pour ce qui concerne la Région flamande, la loi du 14 août 1933 concernant la protection des eaux de boisson est abrogé, à l'exception de l'article 1er bis, paragraphes 3 et 4, qui sont abrogés au moment de l'entrée en vigueur de l'arrêté du Gouvernement pris en exécution de l'article 5, paragraphe 3, du présent décret.NOTE: Consultation des versions antérieures à partir du 23 juillet 2002 et mise à jour au 18 février 2011.
Repealed
No
Source language
French
Legislation Amendment
No
Implemented by