This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Loi fédérale en faveur des zones économiques en redéploiement.

Country
Type of law
Legislation
Date of original text
Date of latest amendment
Source

Keywords

Abstract
Dans les zones économiques en redéploiement, l'aide fédérale peut être accordée pour des projets d'entreprises industrielles ou d'entreprises de services proches de la production qui: a. Continuent de développer leurs produits, fabriquent de nouveaux produits ou introduisent de nouveaux procédés de fabrication et b. créent des établissements de production qui ne sont pas ou qui sont peu représentés dans la région. L'article 4 indique les conditions nécessaires afin que la Confédération puisse garantir sous forme de cautionnements des crédits d'investissement jusqu'à concurrence d'un tiers du coût total du projet. Une entreprise peut aussi bénéficier d'un allégement de l'impôt fédéral direct uniquement en complément d'un cautionnement ou de contributions au service de l'intérêt et lorsque le canton dans lequel est réalisé lui accorde aussi des allégements fiscaux en vertu de sa législation. Finalement, l'arrêté règle la compétence et la procédure, les voies de droit, le financement et l'exécution. L'arrêté comprend 11 articles.
Entry into force notes
Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 1996.
Notes
Cet arrêté fédéral constitue la version mise à jour au 7 novembre 2006..
Repealed
No
Serial Imprint
Recueil officiel des lois fédérales nº 25, 2 juillet 1996, p. 1918 à 1924.
Source language

French

Legislation Amendment
No