This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Ordonnance sur l'agriculture biologique et la désignation des produits végétaux et des denrées alimentaires biologiques (Ordonnance sur l'agriculture biologique).

Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Source

Keywords

Abstract
Cette ordonnance, réglant l'agriculture biologique et la désignation des produits végétaux et des denrées alimentaires biologiques, est composée par 40 articles divisés en 8 chapitres et 2 annexes. L'article 3 établit les principes de la production et de la préparation biologiques. Par exemple, on prend en considération les cycles et processus naturels, l'utilisation de matières auxiliaires et d'ingrédients chimiques de synthèse est évitée, etc. Ensuite, l'ordonnance traite des matières telles que les exigences en matière de production biologique (chap. 2) - Production végétale - Garde d'animaux de rente; Désignation (chap. 3) - Produits non destinés à l'alimentation - Denrées alimentaires - Produits provenant des exploitations en reconversion - Dispositions communes; Produits importés (chap. 4); Procédure de contrôle (chap. 5); Mesures administratives (chap. 6). En outre cette ordonnance modifie aussi l'ordonnance du 24 janvier 1996 sur les contributions écologiques.
Entry into force notes
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 1998.
Notes
Cette ordonnance constitue la version mise au jour au 1er janvier 2022.
Repealed
No
Serial Imprint
Recueil officiel des lois fédérales nº 47, 9 décembre 1997, p. 2498 à 2518.
Source language

French

Legislation Amendment
No