This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Décret N° 2004-669 portant application de la loi n°99-010 du 17 avril 1999 régissant les activités du secteur pétrolier aval modifiée et complétée par la loi n° 2004-003 portant libéralisation du secteur pétrolier aval Tel que modifié et complété par les décrets n°2009-1104 du 19 août 2009 et n° 2012- 755 du 07 Août 2012.

Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Source

Abstract
Ce décret comprend 80 articles repartis en 18 titres, notamment les dispositions générales (Titre I); le cadre institutionnel (Titre II); le régime des licences d'exploitation des hydrocarbures et les autorisations de travaux pétroliers (Titre III); les spécifications techniques et standards des installations pétrolières de la protection de la sécurité publique et de l’environnement (Titre IV); les normes et qualité des produits (Titre V); les rapports d’activités des titulaires de licences (Titre VI); les obligations de l’exploitant (Titre VII); la couverture nationale (Titre VIII); la sécurité et la continuité de l’approvisionnement (Titre IX); le plan national de sécurité pétrolière (Titre x ); le libre accès aux infrastructures essentielles (Titre XI ); la libre concurrence (Titre XII ); les gros consommateurs (Titre XIII ); la péréquation (Titre XIV ); les prix (Titre XV); les droits de l’exploitant (Titre XVI ); les redevances dues à l’OMH (Titre XVII ); et les dispositions finales (Titre XVIII).
Ce décret précise les modalités d’application de la loi n° 2004-003 du 03 Juin 2004 portant libéralisation du secteur pétrolier aval et modifiant certaines dispositions de la Loi n° 99-010 du 17 Avril 1999 régissant les activités de secteur pétrolier aval, ci-après dénommée la Loi. Ne font pas partie du champ d’application du présent Décret, le Statut, l’organisation ainsi que le fonctionnement de l’Office Malgache des Hydrocarbures.
Notes
Toutes dispositions antérieures contraires à celles du présent décret sont et demeurent abrogées. Les dispositions des arrêtés ci-dessous non contraires à celles du présent décret restent en vigueur jusqu’à la date de leur modification et/ou abrogation : _ N°2924/99 du 24 avril 1999 portant Cahiers des charges aux titulaires de licences ; _ N° 5412/2001 du 08 mai 2001 portant délimitation des circonscriptions pétrolières et définissant les obligations des titulaires de licences dans les provinces autonomes ; _ N°5413/2001 du 08 mai 2001 portant libre accès aux infrastructures essentielles de la chaîne d’approvisionnement du secteur pétrolier aval ; _ N°5414/2001 du 08 mai 2001 modifié par l’arrêté n° 3333/2004 du 29 janvier 2004 portant système de péréquation sur le passage au système logistique _ N°6096/2000 du 20 juin 2000 modifié par l’Arrêté 3334/2004 du 29 janvier 2004 fixant les modalités de perception et de recouvrement des redevances sur les produits pétroliers ; _ N°12697/2003 du 19 août 2003 fixant les modalités de distribution ainsi que les modes de fonctionnement des points de vente des produits pétroliers ; _ N° 12698/2003 du 19 août 2003 réglementant la construction et l’exploitation des stations-services ; Ainsi que celles du décret n°2004-328 du 19 avril 2004 réglementant l’avitaillement des navires en produits pétroliers.
Repealed
No
Source language

French

Legislation Amendment
No