This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Ordonnance générale sur l'importation de produits agricoles (Ordonnance sur les importations agricoles, OIAgr).

Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Source

Keywords

Abstract
La susdite ordonnance sur les importations agricoles est constituée par 36 articles divisés en 6 chapitres: Dispositions générales (1). Ce chapitre traite du permis général d'importation, à savoir l'importation de produits agricoles figurant dans une des annexes de la présente ordonnance ou sous un numéro de tarif dans une des ordonnances spécifiques par produit relatives à la réglementation des marchés, requiert un permis. Le service compétent est l'Office fédérale de l'agriculture (office). Droits de douane, affectation spéciale et prix-seuils (2). Contingents tarifaires (3). Exceptions au régime du permis d'importation, tolérances à l'importation (4). Relevé des données, émoluments et mesures de sauvegarde (5). Dispositions finales (6). Sept annexes sont jointes à cette ordonnance.
Entry into force notes
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 1999.
Notes
Cette ordonnance porte la version mise à jour au 12 décembre 2006.
Repealed
Yes
Serial Imprint
Recueil officiel des lois fédérales nº 50, 24 décembre 1998, p. 3125 à 3204.
Source language

French

Legislation Amendment
No