This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Ordonnance sur les contributions à des cultures particulières dans la production végétale (Ordonnance sur les contributions à des cultures particulières, OCCP).

Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Source

Abstract
La présente ordonnance met en exécution la loi du 29 avril 1998 sur l’agriculture. La présente ordonnance porte la réglementation relative aux contributions à des cultures particulières dans la production végétale. L’article 1er établit que les contributions à des cultures particulières sont versées pour les surfaces comprenant les cultures suivantes: a. colza, tournesol, courges à huile, lin oléagineux, pavot et carthame des teinturiers; b. plants de pommes de terre et semences de maïs, de graminées fourragères et de légumineuses fourragères; c. soja; d. féveroles, pois protéagineux et lupins destinés à l’affouragement; e. betteraves sucrières destinées à la fabrication de sucre. Le texte comprend 28 articles répartis en 6 sections comme suit: Dispositions générales (1er); Contributions (2); Procédure (3); Contrôles (4); Sanctions administratives (5); Dispositions finales (6).
Notes
La présente ordonnance est mise à jour au 1er mars 2022.
Repealed
No
Publication reference
RO 2013 5477
Source language

French

Legislation Amendment
No