This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Loi concernant l’aménagement communal et le développement urbain.

Country
Type of law
Legislation
Source


Abstract
La présente loi porte la réglementation relative à l’aménagement communal et au développement urbain. Ceux-ci ont pour objectifs d'assurer à la population de la commune des conditions de vie optimales par une mise en valeur harmonieuse et un développement durable de toutes les parties du territoire communal. A cet effet, ils ont principalement pour mission de concevoir, de développer, de coordonner et de mettre en oeuvre, au niveau communal, les moyens nécessaires pour garantir: l’utilisation rationnelle du sol et de l’espace tant urbain que rural en garantissant la complémentarité entre les objectifs économiques, écologiques et sociaux d’un développement durable, (b) le développement harmonieux des structures urbaines et rurales, y compris les réseaux de communication et d’approvisionnement compte tenu des spécificités respectives de ces structures, et en exécution des objectifs de l’aménagement général du territoire, (c) le développement, dans le cadre des structures urbaines et rurales, d’une mixité et d’une densification permettant d’améliorer à la fois la qualité de vie de la population et la qualité urbanistique des localités, (d) le respect du patrimoine culturel et naturel national et local lors de la poursuite des objectifs définis ci-dessus, (e) la sécurité, la salubrité et l’hygiène publiques. Le texte comprend 110 articles répartis en 10 titres comme suit: Définitions et objectifs (1); Les organes compétents (2); Le plan d'aménagement général (3); Le plan d'aménagement particulier (4); Le règlement sur les bâtisses, les voies publiques et les sites (5); Mesures d'exécution des plans d'aménagement (6); Dispositions pénales et mesures administratives (7); Dispositions transitoires (8); Dispositions modificatives (9); Dispositions abrogatoires (10).
En outre la présente loi abroge le point (1) de l’article 68 de la loi du 19 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles.
Date of text
Repealed
No
Serial Imprint
Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg A-nº 141, 4 août 2004, p. 1991 à 2011.
Source language

French

Legislation status
in force
Legislation Amendment
No