Regulation No. 931 on Pollution Control (Pollution Control Regulation).

The present Regulation addresses measures to limit and manage pollution to protect the environment and public health. It includes provisions on waste management, emissions to air and water, noise control, and soil contamination. The regulation sets standards and requirements for businesses and other entities to prevent and reduce pollution, ensure proper waste disposal, and manage environmental risks.
The Regulation contains the following chapters: 1. Measures to Prevent Pollution Risks from Underground Oil Tanks; 2. Cleanup of Contaminated Soil During Construction and Excavation Work; 3. Application of the Pollution Control Act to Ports; 4. Facilities, Operation, and Maintenance of Land Reclamation Areas; 5. Noise Mapping, Action Plans, and Limit Values for Existing Operations; 6. Prohibition on the Use of Recreational Vessels Without Effective Noise Reduction in the Exhaust System; 7. Local Air Quality; 8. Sulfur Content in Heating Oil; 9. Limiting Emissions of Volatile Organic Compounds (VOC) Caused by the Use of Organic Solvents; 10. Emissions from Crematoria; 11. General Provisions on Sewage; 12. Requirements for Discharges of Sanitary Sewage from Residences, Cabins, and Similar Properties; 13. Requirements for Discharges of Municipal Sewage from Small Settlements; 14. Requirements for Discharges of Municipal Sewage from Larger Settlements; 15. Requirements for Discharges of Oil-Contaminated Wastewater; 15A. Discharges; 15B. Treatment of Wastewater; 16. Municipal Water and Wastewater Fees; 17. Discharge of Hazardous Substances into Water; 18. Tank Storage of Hazardous Chemicals and Hazardous Waste; 18A. (Repealed); 19. Composition and Use of Dispersants and Shoreline Cleaning Agents for Oil Pollution Control; 20. Delivery and Reception of Waste from Ships; 21. Prohibition on Incineration at Sea; 22. Dredging and Dumping in the Sea and Waterways; 23. Prevention of Pollution from Sewage Discharges from Ships; 23A. Design and Operation of Sports Fields Using Plastic-Containing Loose Fill Material; 24. Pollution from Asphalt Plants; 25. Pollution from Washing and Impregnation of Aquaculture Nets; 26. Pollution from Fish Processing Plants; 27. Emissions to Air from Medium-Sized Combustion Plants; 28. Pollution from Chemical/Electrolytic Surface Treatment Facilities; 29. Pollution from Mechanical Surface Treatment and Maintenance of Metal Structures Related to Fixed Installations (Including Shipyards); 30. Pollution from the Production of Crushed Stone, Gravel, Sand, and Aggregate; 31. Emissions to Air from Combustion Plants with a Nominal Thermal Input of 50 MW or More; 32. The Regulation contains the following chapters: 1. Measures to Prevent Pollution Risks from Underground Oil Tanks; 2. Cleanup of Contaminated Soil During Construction and Excavation Work; 3. Application of the Pollution Control Act to Ports; 4. Facilities, Operation, and Maintenance of Land Reclamation Areas; 5. Noise Mapping, Action Plans, and Limit Values for Existing Operations; 6. Prohibition on the Use of Recreational Vessels Without Effective Noise Reduction in the Exhaust System; 7. Local Air Quality; 8. Sulfur Content in Heating Oil; 9. Limiting Emissions of Volatile Organic Compounds (VOC) Caused by the Use of Organic Solvents; 10. Emissions from Crematoria; 11. General Provisions on Sewage; 12. Requirements for Discharges of Sanitary Sewage from Residences, Cabins, and Similar Properties; 13. Requirements for Discharges of Municipal Sewage from Small Settlements; 14. Requirements for Discharges of Municipal Sewage from Larger Settlements; 15. Requirements for Discharges of Oil-Contaminated Wastewater; 15A. Discharges; 15B. Treatment of Wastewater; 16. Municipal Water and Wastewater Fees; 17. Discharge of Hazardous Substances into Water; 18. Tank Storage of Hazardous Chemicals and Hazardous Waste; 18A. (Repealed); 19. Composition and Use of Dispersants and Shoreline Cleaning Agents for Oil Pollution Control; 20. Delivery and Reception of Waste from Ships; 21. Prohibition on Incineration at Sea; 22. Dredging and Dumping in the Sea and Waterways; 23. Prevention of Pollution from Sewage Discharges from Ships; 23A. Design and Operation of Sports Fields Using Plastic-Containing Loose Fill Material; 24. Pollution from Asphalt Plants; 25. Pollution from Washing and Impregnation of Aquaculture Nets; 26. Pollution from Fish Processing Plants; 27. Emissions to Air from Medium-Sized Combustion Plants; 28. Pollution from Chemical/Electrolytic Surface Treatment Facilities; 29. Pollution from Mechanical Surface Treatment and Maintenance of Metal Structures Related to Fixed Installations (Including Shipyards); 30. Pollution from the Production of Crushed Stone, Gravel, Sand, and Aggregate; 31. Emissions to Air from Combustion Plants with a Nominal Thermal Input of 50 MW or More; 32. Pollution from Businesses that Produce Titanium Dioxide; 33. Pollution from the Production of Ready-Mix Concrete, Concrete Products, and Concrete Elements; 34. Aquaculture of Fish; 35. Storage of CO2 in Geological Formations; 36. Processing of Permits Under the Pollution Control Act; 37. Reporting Obligations Under the Pollution Control Act; 38. Voluntary Participation for Organizations in a Community Scheme for Environmental Management and Environmental Auditing (EMAS); 38B. Reporting to the European Pollutant Release and Transfer Register (E-PRTR); 39. Fees to the State Treasury for Work Related to Permits and Inspections Under the Pollution Control Act; 40. Special Rules on Environmental Damage; 41. Supervision, Appeals, Penalties, etc.; 42. Entry into Force.