This content is exclusively provided by FAO / FAOLEX

Ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses (Ordonnance sur la navigation intérieure, ONI).

Country
Type of law
Regulation
Date of original text
Date of latest amendment
Source

Keywords

Abstract
La présente ordonnance s’applique à la navigation sur les eaux suisses, y compris celles qui sont frontalières. Le texte est formé par 167 articles ayant trait aux aspects suivants: Signalisation des bateaux; Règles de route et de stationnement; Dispositions particulières pour les rivières et canaux; Manifestations et transports soumis à autorisation; Conduite des pêcheurs et des plongeurs subaquatiques; Dispositions d’admission; Examen; Documents étrangers et internationaux; Bateaux; Permis de navigation; Inspection; Bateaux étrangers; Dispositions sur la construction; Installations pour la navigation, etc.
Notes
Cette ordonnance constitue la version mise à jour au 22 novembre 2016.
Repealed
No
Source language

French

Legislation Amendment
No